隠質2  鉄、水、和紙、その他  ギャラリーK、東京都中央区銀座 1991.9

ギャラリーの半分に水を溜め、その半分に和紙を浮かべる。水には漆喰が入れられ、水の表面には石灰分が幕を張る。和紙の質、石灰分の質が、近似の質感となり、水の質感を隠す。

Hidden quality 2
Iron, water, Japanese paper, etc. Gallery K, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 1991.9

Half of the gallery is filled with water, and Japanese paper is floated on that half. The water is plastered, and the surface of the water is covered with lime. The quality of the Japanese paper and the quality of the lime content become similar textures, hiding the texture of the water.

DM

ドローイング
白い紙に、水彩の滲み、また白で塗る→紙に手を加え、戻すこと
その中で、微妙な境界部分が浮かび上がることを目指した。

ペーパー・カービング
紙をやすりで、ギリギリまで削る。また、水彩の滲みを、削り取ることで、境界及び質が浮かび上がることを目指した。