元気の出る植物園 ー植栽ワークショップ7
旅人の迷路 越後妻有アート・トリエンナーレ2006
新潟県十日町市松代
2006.6～7
植栽ワークショップもこれまで6回行い、植物数も成長してきた3年目を区切りとして、元気の出る植物園と題してワークショップを行う。地域の方々からも「元気や誇り」のメッセージを募り、植物の名前と効能と共に、メダル（名札）として園内に展示した。
広報チラシ
また、植生分布図と植物活用ガイドを準備した。
元気の出る植物園活用ガイド
結果報告 簡易版
新たに植物を持ち寄っていただいた方、メッセージをお寄せ頂いた方に感謝。メッセージは、新潟だけではなく、関東一円の知り合いにお願いした。
メダル詳細
ワークショップ風景
感謝
関谷 安則氏 ＪＡ十日町
菅井 太一氏 早稲田セミナーハウス
松山 金一氏 自然観察会
高橋 八十八氏 山野草先生
鈴木 ヨシ氏 松代EMの会
関谷 初子氏 農協夫人部
山野草の会 桜沢 正一氏 小林 昇二氏 柳 邦夫氏 斉木 稔氏 佐藤 猛氏
松代中学校 美術部の皆様
株式会社恒樹園 宮内専務 工事関係者の方々
卯辰山工芸工房 戸出 雅彦氏
おしがはら工芸工房 松永 慶氏 工芸家の方々
アートフロントギャラリー 北川フラム氏 スタッフの方々 二宮 咲氏
Special thanks to
Yasunori Sekiya -Agricultural cooperation and members,
Taichi Sugai –Seminar house of Waseda university,
Kinichi Matsuyama – Natural observation club,
Yasohachi Takahashi –Teacher of plants,
Yoshi Suzuki –EM club of Matsudai,
Shoichi Sakurazawa –Duty of Mochi elementary school,
Shoji Kobayashi, Kunio Yanagi, Minoru Saiki, Takeshi Satou – Fields and mountains plants club,
Principal, Vice-Principal Yoshida, Asanuma teacher, Iwasaki teacher, and everyone of the fine arts club -Matsudai junior high school,
President Omi, Special duty employee Miyauchi, Norihiro Gumizawa, Shintarou Hatori, people of corporation –Corporation of gardening Koujuen,
Masahiko Toide -Udatsuyama craft studio,
Kei Matsunaga, and craft artists -Oshigahara craft studio,
Saki Ninomiya -Volunteer of Kohebi team,
Members of corporation Tsukasa engineering works,
Furamu Kitagawa and members of Art Front Gallery,
and so many people.